美国航空业多年来首次亏损

　　(原标题：美国航空业多年来首次亏损 然而未来或更糟)

　　作为受本次疫情冲击的重灾区，美国航空业陷入多年来的首度亏损。

　　达美航空和美国联合航空已报告了五年多来的首个季度亏损。他们的竞争对手也将在未来几周内发布令人沮丧的业绩。未来几个月，航空业将迎来传统的夏季业务高峰，然而今年新冠疫情使得航空需求大降95%。

　　达美航空公司第一季度亏损5.34亿美元，这是五年来的首次亏损。联合航空本周早些时候披露，由于冠状病毒，在截至3月31日的季度中，税前亏损为21亿美元。

　　随着美国多个州持续执行居家隔离政策，不少公司关闭，导致上千万人失业。

　　英国航空咨询公司Cirium的Ascend全球顾问主管罗伯·莫里斯(Rob Morris)说：“人们担心的是明天住在哪，而不是去哪里度假。”

　　而留在家里的不仅仅是度假者。作为航空公司重要的高端客户，商务旅客的旅行将大幅下滑。多数公司都因病毒而暂停了商务旅行。

　　达美航空首席执行官埃德·巴斯蒂安(Ed Bastian)周三表示，当前季度的收入似乎比预期低90%，业务恢复可能需要两到三年。

　　巴斯蒂安说：“我们不知道复苏何时会发生，但我们知道达美航空将在一段时间内成为一家规模较小的航空公司，即使在病毒被遏制后，我们也为缓慢的复苏做好准备。”