鲍威尔：降息是为了帮助美国经济在危机中保持强劲

原标题：鲍威尔：降息是为了帮助美国经济在危机中保持强劲

美联储主席鲍威尔在记者发布会上表示，降息行动是为了帮助美国经济在危机中保持强劲。此前，美联储紧急决定将隔夜基准利率下调50个基点。

鲍威尔在发布会上表示，美联储“看到了经济面临的风险，并选择了采取行动”。

“（新冠病毒）对美国经济的整体影响的规模和持续性仍然存在着高度的不确定性，形势仍然很不稳定。”鲍威尔说道。“在此背景之下，联邦公开市场委员会判断美国经济前景面临的风险已发生了重大的变化。作为回应，我们放宽了货币政策立场，为经济提供了更多的一些支持。“

尽管华尔街大部分人预计未来几周还会进一步降息，但鲍威尔没有做出此类暗示，也没有打算在危机结束后取消降息。相反，他说， 美联储正在密切监视事态发展，并将采取适当行动，以确保充分就业和物价稳定。美联储将在3月中旬开会，但鲍威尔说，一旦决定降息，就必须宣布。

此举使得美联储的基准利率下降到了1％到1.25％的目标区间，这也是自2008年12月金融危机以来美联储首次在两次货币政策会议之间采取利率行动。

美国股市周二震荡成交，鲍威尔讲话期间市场大幅下跌。他表示，美联储将继续关注新冠病毒的传播，并将相应地调整政策，但他表示美联储将以降息而非额外购买资产（即所谓“量化宽松”）的形式来作出回应。

在1月份举行的上一次政策会议上，联邦公开市场委员会将基准利率保持不变，并表示只要美国经济保持在增长的轨道上，目前的政策就是合适的。自那以后，多名美联储官员发表了讲话，表示美联储仍对经济增长前景充满信心，并将继续监控新冠病毒扩散的形势发展及其影响。

鲍威尔表示，病毒扩散的迹象已经促使联邦公开市场委员会的成员改变了看法。

“对我们来说，真正重要的当然不是流行病学，而是经济面临的风险。”他说道。“所以当我们看到经济面临风险时，就选择了采取行动。”

在被问及官员们是否正在考虑使用其他政策工具时，鲍威尔表示：“在目前的情况下，没有。我们讨论的是，现在的政策立场是不是合适。我们认为作出改变是适当的，然后就今天这样做了。”

鲍威尔强调，美国经济仍然保持稳定，不过病毒的扩散可能导致旅游业受到打击，这个行业特别脆弱。鲍威尔没有提到任何金融稳定性问题，但表示美联储将要求银行监管部门建议银行在面临压力时酌情与借款人协商合作。

鲍威尔说， 美联储的降息是全球一致行动的一部分，G7声明显示其他国家预计也将采取行动。卫生部门将在处理疫情危机方面发挥领导作用，财政政策制定者也可能提供支持。他没有对特朗普的批评发表评论，只是说美联储正在做最符合美国人利益的事情。

鲍威尔还称，我们认识到降息无法解决供应链问题，但是降息可以增强家庭和商业信心，也可以避免出现金融状况吃紧。