南非SAG金矿公司宣布关闭在几内亚的金矿

　　南非SAG金矿公司宣布关闭在几内亚的金矿

　　11月15日，南非Anglogold Ashanti金矿公司几内亚分公司(SAG：SociétéAnglogold Ashanti de Guinée)发布声明，宣布该公司关闭在几内亚SIGUIRI地区的金矿。

　　声明称：

　　第一：终止所有的分包合同和服务合同

　　第二：解除与当地雇员的劳务雇用合同

　　第三：为金矿和SIGUIRI市区供电的发电站，在12小时内停止运行。

　　11月16日，几内亚地矿部就此事件发表声明，呼吁有关各方通过谈判、友好协商，妥善解决事件。希望南非Anglogold Ashanti金矿公司能够尽快恢复生产。

　　南非SAG金矿公司简介

　　南非SAG金矿公司，成立于1999年，总部位于南非约翰内斯堡市，世界排名第三的金矿公司，排名在加拿大Barrick Gold公司、美国Newmont Mining之后。

　　南非SAG金矿公司在10个国家拥有21个金矿。其中，在几内亚的金矿年产黄金8吨。

　　联系方式

　　 HEAD OFFICE

　　+ 27(0)116376000

　　76Rahima Moosa Street Newtown Johannesburg2001

　　 South Africa

　　公司官网:https://www.anglogoldashanti.com

　　驻几内亚使馆经商处

　　2019年11月19日

　　几内亚地矿部就南非SAG金矿公司关闭SIGUIRI金矿发表的声明

　　 Situationàla SAG:déclaration du Ministère des Mines et de la Géologie Suiteàl’intrusion de populations locales sur ses installations minières dans la préfecture de Siguiri,le vendredi15novembre2019,la SAG a démobiliséses employés et sous-traitants,par mésuse de précaution.Les mines ontétélibérées ce même jour et les villageois ont regagnéleurs domiciles.

　　 Le Ministère des Mines et de la Géologie condamne ces agissements qui mettent en péril la stabilitédans les zones minières,et continue de renforcer les mesures sécuritaires afin que les opérations reprennent dans les meilleurs délais,tout en renforant la sensibilisation sur le terrain dans les villages concernés,dans le but d’éviter toute nouvelle intrusion dans les zones d’opérations de la société.

　　 Nous suivons de près l’évolution de la situation avec tous les acteurs concernés,notamment les autorités locales,la sociétéet les communautés,que nous invitons au dialogue.

　　 Nous en appelonsàla responsabilitéetàla sagesse de tous et toutes,afin d’assurer la reprise effective des activités de la sociétéen toute sécurité,seul moyen de générer des bénéfices de l’exploitation attendus par les communautés,la sociétéet l’Etat.

　　 Abdoulaye Magassouba Ministre des Mines et de la Géologie Siguiri:La SAG annonce l’arrêt de ses activités Conakry infos Nov15,2019-

　　 Par un communiquédiffusévendredi dans les médias locaux,la SAG(SociétéAnglogold Ashanti de Guinée)a décidéd’arrêter ses activités pour cause d’envahissement de ses installations par la communautéde Fatoyah,un district riverain aux mines de la sociétéminière.

　　 La direction générale de la SAG informe les autoritésàtous les niveaux,l’ensemble des travailleurs de la SAG,la population de Bouréet de Siguiri,ainsi que l’ensemble des parties prenantes,que les mines de la SAG ontétéenvahies depuis6heures du matin par la communautéde Fatoyah,ce vendredi15novembre2019,empêchant ainsi le déroulement normal des opérations de la société.Cette situation constituant une menace pour la sécuritédes personnes et des biens,ce qui est notre première valeur,la direction générale est obligée malheureusement,sur instructions du groupe Anglogold Ashanti d’Afrique du Sud,d’arrêter progressivement les activités minières de Siguiri;ce qui veut dire que l’extraction minière,de sondage,de contrle de terrain,etc,vontêtre arrêtés.Progressivement,au niveau de l’usine aussi,il va y avoir des arrêts.,peut-on lire dans le communiquédont Conakryinfos a reu copie.

　　 Face aux menaces que courent ses travailleurs et ses installations,la SAG a annoncéles décisions suivantes,dont l’application entrera en vigueuràcompter du15Novembre2019:

　　1.La suspension de tous les contrats de sous-traitance et de prestation avec la SAG;

　　2.La suspension de tous les contrats individuels de travail conformément aux dispositifs prévus en cas de d’impératifs de sécuritéet de force majeure,exception faite pour le service minimum dans chaque département,ce jusqu’àl’arrête définitif des opérations de la mine.En d’autres termes,seuls les travailleurs requis pour le service minimum seront demandés de venir au travail;

　　3.Les responsables de la centraleélectrique sont enjoints de prendre toutes les dispositions afin de planifier l’arrêt progressif de la fourniture du courant dans les12heures qui suivront la diffusion du présent communiqué;