日媒：小镇上的“月欠族”

　　日本news-postseven新闻网4月27日报道，原题：中国的“月欠族”，由于网络购物迅速普及，消费水平高于月收入近期一项调查发现，中国小镇的年轻人中有相当一部分是“月光族”，而30%是“月欠族”。“月光族”，顾名思义就是每月收入刚到手就会全部花掉的群体，他们每月的收入仅能维持开销。而新近出现的“月欠族”，则是消费支出比收入还要多，他们不但把赚的钱花光还采取透支消费。

　　10年前中国的网购交易总额比全球网购总额的1%还低，到2016年中国占比已上升到40%，总额达7900亿美元。

　　如今，居住在中国小镇的年轻人比城市年轻人更倾向于使用网络进行购物。一个理由是，阿里巴巴等中国IT企业将互联网与银行账户相结合搭建了网络支付系统，并伴随着网购在中国迅速普及，即便在小地方，购买名牌商品也变得简单了许多。另外，尽管中国乡村小镇的收入比不上城市，但饮食、生活必需品、甚至房租等都比城市便宜。特别是，如果与父母一起居住，年轻人的收入几乎可以全部用在自己的消费上。

　　中国青少年研究会副会长廉思对年轻人的思维进行了长期研究，他的结论是，不管在大城市还是乡村小镇，年轻人都喜欢追逐时尚潮流，总是紧跟流行趋势，不想落伍。事实上，相比城里的年轻人，小镇年轻人对流行事物更敏感，且容易产生对网购的依赖。中国的小镇青年基数大，他们闲暇时间更多，也不吝惜消费，因此已成为新的消费力量。但是，他们中一些人如今过度使用信用消费，造成入不敷出，并因此欠下债务，给自己带来巨大还款压力。(梁碧嫦译)